Ellen IJzerman (prowisorio) Hebban Recensent

Blogpost: Ellen IJzerman (prowisorio)

David Foster Wallace

Omdat er maar weinig van hem vertaald is, is David Foster Wallace in Nederland maar bij een klein deel van de lezers bekend. Ik heb een aantal "korte" verhalen, in 2011 zijn bekendste monster Infinite Jest, talloze (nieuws)artikelen (over/van hem) gelezen en diverse video's bekeken. 

d1dcb2560c85ea5aaa620e7fb92d5910.jpgMijn hoofd staat er lang niet altijd naar om iets van hem te lezen, omdat het veel concentratie vraagt. De wijze waarop Foster Wallace vertelt en vooral wat hij vertelt is heftig, gruwelijk, maakt amechtig, laat je naar rust snakken terwijl je door en door en door wilt gaan. In het nieuwsartikel dat ik zojuist las, A brief survey of the short story: David Foster Wallace, staat het perfect beschreven:

"Wallace’s fiction contains enormous cruelty: rape, animal torture, child abuse, the severe and perhaps fatal burning of a baby. Relationships are fractured, parasitic, and often the cause for psychic pain and disturbance; sex is furtive or coercive. It can be difficult to take, even when the knots and involutions of it aren’t making it difficult to read on a purely formal basis. But it is also a deeply moral body of work. Its difficulties, and many of its cruelties, exist for specific reasons. Whether Wallace’s fraught projects are successes or failures is up to the individual, but these are judgments that all serious readers should want to make for themselves."

Ik stem, ook al heb ik nog niet alles van hem gelezen, onvoorwaardelijk voor 'successes'. Wie meer over en van hem wil lezen verwijs ik naar mijn blog (geschreven in juni 2014) waarin een aantal links zijn opgenomen die vervolgens weer doorlinken naar meer. En meer. En meer.

Maar mocht je ook/alleen geïnteresseerd zijn in korte verhalen, dan vind je de link A brief survey of the short story wellicht leuk om te lezen. Toegegeven, allemaal in het Engels (het is tenslotte The Guardian), maar de moeite van het Engels lezen meer dan waard.



Lees verder op mijn site

Reacties op: David Foster Wallace