Deze bundel geeft een overzicht van de stemmen van hedendaagse Marokkaanse en Marokkaans-Nederlandse vrouwen die diverse vormen van volledig burgerschap opeisen op grond van eigen culturele en/ of religieuze tradities. Vrouwen in Marokko vandaag de dag vechten openlijk de achterstelling van vrouwen aan, onder andere waar het de juridische behandeling van vrouwen betreft. Zij doen dit vanuit verschillende achtergronden, secularistisch, seculier, islamitisch en islamistisch. Marokkaans-Nederlandse vrouwen eisen een eigen volwaardige plaats op in verschillende kringen in de Nederlandse samenleving. Welke zijn de verschillen in aanpak en doelen tussen de diverse emancipatie-stromingen? Welke punten van overeenkomst treffen we aan? Vergelijking van activisme van vrouwen in beide landen werpt licht op zowel lokale als transnationale en internationale ontwikkelingen.