Een impotente man slacht tijdens een ritueel een vis, een moeder rijdt haar eigen kind aan met haar rolstoel, een vrouw houdt een monoloog over de juiste hoek van de zitting van een tuinstoel. De harige, dansende wenkbrauwen van vader, vlees dat niet aan bomen groeit en leven op een manier die goed bij een dagboek past: de korte verhalen van Edina Szvoren beschrijven humoristisch en speels de microkosmos van het gezin. Met personages als antihelden, die gevangenen zijn van het dagelijks leven en die niet voorbij het hier en nu kunnen kijken.
Met oog voor het absurde van het bestaan en in een minimalistische stijl schetst prijswinnend auteur Edina Szvoren zeer herkenbaar het drama van het gezinsleven.
