Het is vier maanden geleden dat alle mensen ouder dan vijftien jaar zijn verdwenen. De situatie in de FAKZ wordt steeds grimmiger. Sam heeft er genoeg van dat hij alle beslissingen moet voorleggen aan de stadsraad. Daarom vertelt hij niets over Orsay, die beweert dat ze dromen opvangt van de volwassenen aan de andere kant van de muur. En ook niet als er nog meer raadselachtige dingen gebeuren.
Al snel ontstaan er geruchten. Wie spreekt de waarheid? De verantwoordelijkheid wordt teveel voor Sam. Hij rent weg, juist als de Human Crew de stad in brand zet. In de chaos die ontstaat, verliest zelfs de intelligente Astrid de controle. Wat moet er worden van de kinderen in de FAKZ als zelfs de twee sterkste personen het niet meer zien zitten?
