Aan het begin van de twintigste eeuw overleeft de jongeling Joan Bras op miraculeuze wijze een schipbreuk nabij Ilhabela, een eiland voor de kust van Brazilië. Joan beleeft er een gepassioneerde liefdesgeschiedenis met Catarina en ze krijgen een dochtertje, Sión. Maar Catarina sterft en vader en dochter groeien uit elkaar. Jaren later trouwt Joan met Isabelle, de dochter van een rijke Fransman. Gevieren verhuizen ze naar Parijs, maar de aanvankelijke harmonie moet plaatsmaken voor onenigheid, geheimen en zelfs overspel ...
