Lezersrecensie
Het leven van Liv
Vertalingen van Kor de Vries beloven vaak goede boeken te zijn. Zo ook deze psychologische roman/thriller van Ane Riel, vertaald vanuit het Deens.
Vanaf de eerste pagina`s zit je als lezer op het puntje van de stoel. Langzaam maar zeker bekruipt je enerzijds een naar gevoel en anderzijds ontroering met de kleine Liv.
De schrijfster lijkt beïnvloed te zijn door de rijke en soms griezelige fantasie van Roald Dahl, gezien de excentrieke persoonlijkheden die de revue passeren. Zoals de in zichzelf gekeerde Jens die de door zijn vader Silas gemaakte doodskisten uitprobeert. En een grote verzamelwoede ontwikkelt. Of de bijzonder knappe Maria, de vrouw van Jens en moeder van Liv, die zo dik wordt dat ze de kamer niet meer kan verlaten. En dan de dichtgroeiende ambiance van ‘t Hoofd, waar de familie woont. Een grimmige, ja letterlijk verstikkende sfeer waar de kleine Liv hoewel dood verklaard, toch probeert te overleven. Hoewel de rommel in het verhaal het huis opslokt, blijft er een licht kinderlijk, ja haast humoristisch gevoel bij je hangen. Heeft Ane Riel om deze reden de uiteindelijk belangrijke hotelier in het verhaal Roald genoemd? Bijzonder knap!
Het boek is een echte aanrader! Vijf sterren voor originaliteit, voor personages die je niet meer vergeet en de dappere, ijzersterke Liv met haar teddybeer die je in je hart zult sluiten!
Vanaf de eerste pagina`s zit je als lezer op het puntje van de stoel. Langzaam maar zeker bekruipt je enerzijds een naar gevoel en anderzijds ontroering met de kleine Liv.
De schrijfster lijkt beïnvloed te zijn door de rijke en soms griezelige fantasie van Roald Dahl, gezien de excentrieke persoonlijkheden die de revue passeren. Zoals de in zichzelf gekeerde Jens die de door zijn vader Silas gemaakte doodskisten uitprobeert. En een grote verzamelwoede ontwikkelt. Of de bijzonder knappe Maria, de vrouw van Jens en moeder van Liv, die zo dik wordt dat ze de kamer niet meer kan verlaten. En dan de dichtgroeiende ambiance van ‘t Hoofd, waar de familie woont. Een grimmige, ja letterlijk verstikkende sfeer waar de kleine Liv hoewel dood verklaard, toch probeert te overleven. Hoewel de rommel in het verhaal het huis opslokt, blijft er een licht kinderlijk, ja haast humoristisch gevoel bij je hangen. Heeft Ane Riel om deze reden de uiteindelijk belangrijke hotelier in het verhaal Roald genoemd? Bijzonder knap!
Het boek is een echte aanrader! Vijf sterren voor originaliteit, voor personages die je niet meer vergeet en de dappere, ijzersterke Liv met haar teddybeer die je in je hart zult sluiten!
3
Reageer op deze recensie
Meer recensies van Henri
Gesponsord
Deze thriller trekt je razendsnel mee in een complot met onbetrouwbare staatslieden met hun eigen agenda's, internationale conflicten en hoogoplopende bedreigingen voor de samenleving.
