Lezersrecensie

Top thriller; alleen de vertaling laat steken vallen

Name: Top thriller; alleen de vertaling laat steken vallen
Item: Dood de engel
Rating: 4
Author: José R.

José R. 12 november 2017

Weer een bijzonder knappe thriller van Dazieri. En wat een cliffhanger op het eind!
Het enige wat mij bijzonder heeft gestoord is de erbarmelijke vertaling: zinnen die niet lopen, "hij" waar "zij" moet staan. Om die reden helaas niet de vijf sterren.

Reageer op deze recensie

Meer recensies van José R.

Drie dagen in augustus

Anne Stern

Mijn ego heeft altijd gelijk

Roos Vonk

Het geheime boek van Flora Lea

Patti Callahan Henry

Picknick bij maanlicht

Margaret Kennedy

Hartenstrijd

Tracy Rees

Handleiding voor katten

De essentie van geluk

Farina Eden

Gesponsord

Deze thriller trekt je razendsnel mee in een complot met onbetrouwbare staatslieden met hun eigen agenda's, internationale conflicten en hoogoplopende bedreigingen voor de samenleving.