Taalgebruik Belgen-Nederlanders
NicoleW
30-11-2021
129 reacties
+2
Discussie
Ik mag graag raden waar iemand vandaan komt op basis van het taalgebruik. Mijn belangrijkste verklikker is het woord 'bieb', waarvan ik gemerkt heb dat onze zuiderburen hier 'bib' zeggen.
Dan was er natuurlijk het woord 'klepper'; hier in Nederland volgens mij totaal onbekend, behalve hier op Hebban. (Ik heb het woord overigens volledig overgenomen en gebruik het nu ook in real life. Het is een te goed woord om alleen hier te gebruiken!).
Maar er zijn volgens mij nog veel meer typisch Vlaamse of Nederlandse uitdrukkingen, die 'de ander' niet zo snel zal gebruiken. Ik ben hier heel benieuwd naar. Hoe zien jullie waar iemand vandaan komt? En misschien zelfs nog specifieker, op regio-niveau?
