Advertentie
18b4d5262dbfc89b1ddfcd3f8357a947fe753eae

Misdaad en straf / Schuld en boete

245
Rank 4827 Gelezen 401 Aan het lezen 20 Wil ik lezen 183 Favoriet 63 Recensies 8
Literatuur & Romans Artikelen 3 Lijsten 4 Spots 7 Top25's 43 Hebban 1000 167   Topics 0

In een nieuwe vertaling van Hans Boland (feb. 2019)

Bij de verschijning van Misdaad en straf (1866) gold Dostojevski in eigen land al twintig jaar als een van de vooraanstaandste levende schrijvers, maar pas met deze eerste vuistdikke roman veroverde hij de wereld. Het is het verhaal van een ‘verdoolde moordenaar’ en een ‘heilige hoer’: Rodion Raskolnikov is een nobele, arme student die wordt verblind door het proto-nazistische denkbeeld van de übermensch en daarin de rechtvaardiging vindt voor een roofmoord op een rijk maar akelig oud mens. Zijn ziel wordt gered – althans, dat hoopt de lezer – door Sonja, een Petersburgse kindhoer. Misdaad en straf is in feite een van de spannendste detectives ooit. Dostojevski weet als geen ander de psychische constellatie van zijn personages millimeter voor millimeter bloot te leggen, op een manier die de lezer van begin tot einde onverbiddelijk meesleept. Dostojevski’s vertelstructuur, de vervlechting van thema’s en motieven, en zijn volstrekt unieke taalbenadering hebben een enorme – zij het nog altijd onderbelichte – stimulans gegeven aan de geboorte van de experimentele en modernistische literatuur van de twintigste eeuw.

Genre
Literatuur & Romans
Vertaald door
L. Reedijk
Aantal pagina’s
635
Uitgeverij
Uitgeverij G.A. Van Oorschot B.V.
Laatste editie
20 november 2019
ISBN
9789020453232 , 9789028204065 , 9789028419209 , 9789031505128 , ...
+



Boekinformatie wijzigen
Jouw boekenplank Jouw waardering
Jouw recensie   Schrijf een recensie
? Bestel dit boek bij Libris.nl Bestel het boek vanaf € 39,00
E-book prijsvergelijker

Andere media

NRC:

Artikelen over Misdaad en straf / Schuld en boete

  Meer artikelen

Door lezers

Tekst en uitleg / Wil ik lezen met....Aantekeningen uit het dodenhuis-Fjodor Dostojevski
18 december 2018 21 reacties
Literatuur onder de loep! / Kleppers, Turven en andere Dikke pillen
21 november 2018 124 reacties
Feelgood Café / De Feelgood Club en het lezen van klassiekers
21 november 2018 14 reacties
  Meer artikelen

Lezersrecensies (8)

Ondergedompeld in het koortsachtige hoofd van een moordenaar, vol afgronden en open raadsels

door: Nico van der Sijde 5 reacties 4 likes
Ik bewonder de grote romans van Dostojevski mateloos, vooral "De broers Karamazov". Nieuwe vertalingen ervan grijp ik vaak aan als ideale kans om ze weer te herlezen. Dus Hans Bolands nieuwe vertaling van "Misdaad en straf" kocht en las ik meteen. En ik werd nog harder omvergeblazen dan alle...

Een boek dat je scherp houdt

door: Brouwpieter 1 like
Ik hou van boeken met complexe protagonisten die zich niet houden aan de standaardethiek, maar wel proberen zich aan een idee vast te houden. Zulke boeken houden je scherp, en dit is zo'n boek. Dat de hoofdpersoon (Raskolnikof) zelf totaal vertwijfeld raakt, maakt het er alleen maar realistischer...

Misdaad en Straf

door: Charisse 1 like
Ik las de uitgave die in 2012 verscheen in de reeks 'Verboden Boeken' van De Volkskrant. Het is me niet helemaal duidelijk waarom dit boek in die serie is uitgebracht, want zo controversieel vind ik het niet. Mijn verwachtingen waren hooggespannen, maar de inhoud van het boek viel me een beetje...

Beetje saai

door: AlienjessicA1987 1 like
Is een saai boek om te lezen

Uiteindelijk komt de waarheid boven

door: Elbert Grift 2 likes
Raskolnikov is een arme student rechten, die een moord pleegt op een pandhoudster en haar besteelt, hij had niet de bedoeling een dubbele moord te plegen, maar dat dat gebeurde berustte min of meer op toeval. Hoewel in de huidige tijd een dergelijke moord vrij snel opgelost zou zijn met de moderne...

Heerlijk wijs

door: Remko Meddeler 2 likes
Aan een klassiek boek (laten we stellen, van meer dan 100 jaar oud) kleven vooral veel voordelen. Het heeft per definitie kwaliteit, want de tand des tijds heeft zich blijkbaar op hem verbeten. Het laat de lezer kennismaken met een andere periode, een andere wereld en andere gebruiken. Je steekt er...

Meesterlijke suspense

door: Alex Degeling 1 like
Tja, wat moet je hier eigenlijk van zeggen. De moeder van de suspense, de vader van de thriller. Hoewel het lezer al snel bekend is wie het heeft gedaan, hoe en waarom blijft het voor de andere hoofdpersonen lang, heel lang onduidelijk. De opbouw naar de uiteindelijke oplossing is van een dermate...

Vurrukkulluk: “Nu is het welletjes”

door: M.Terveel 11 reacties 2 likes
Dit boek krijgt 5 sterren van me. Met gemak. Ik las en herlas het met veel plezier en iedereen die graag leest, beveel ik het van harte aan. Er is wel een voorbehoud; een nogal groot voorbehoud. Aan het einde van mijn recensie kom ik daar op terug. Twee en een half jaar geleden las ik deze ultieme...

Schrijf een recensie

Registreren Inloggen met Facebook