Vier Jólabókaflóð samen met Hebban en Boekenbon!
Jólabókaflóð (uitgesproken als jol-a-bok-a-fleud) vertaal je letterlijk als kerstboekenvloed ('jóla' = kerstmis, 'bóka' = boek, 'flóð' = rivier/stroom). Een prachtige IJslandse traditie waarbij warmte, samenzijn en vooral boeken centraal staan.
Een korte reis door de geschiedenis
IJsland geldt al eeuwen als een echt boekenland. Dat begon al bij de Noordse kolonisten, die rond de negende eeuw hun runen meenamen, het oudste Germaanse geschrift. Deze tekens werden volgens de legenden door de goden geschonken, waardoor literatuur een fundamentele en bijna heilige plek binnen de samenleving kreeg. Niet voor niets werd hoofdstad Reykjavík in 2011 uitgeroepen tot UNESCO Stad van de Literatuur.
We maken een tijdsprong naar de Tweede Wereldoorlog. IJsland bleef in deze oorlog neutraal, waardoor de economische gevolgen voor het land enigszins meevielen. Voor omringende landen was dit echter niet het geval, dus was er een limiet op de hoeveelheid geïmporteerde artikelen die de IJslanders konden aanschaffen. Hierdoor waren vele cadeaus onbetaalbaar. Papier bleef echter wel toegankelijk en betaalbaar, waardoor boeken al snel het populairste cadeau werd om te geven.
In 1944 verscheen voor het eerst de Bókatíðindi: een gratis catalogus met alle nieuw verschenen boeken van dat jaar. Tot op de dag van vandaag valt hij in november bij alle IJslandse huishoudens op de mat, en luidt hij daarmee officieel de boekenvloed in. Vanaf dan begint de voorpret van het uitkiezen van boeken voor vrienden en familie. Op kerstavond is het dan eindelijk tijd voor Jólabókaflóð: de boeken worden uitgepakt bij de kerstboom en vervolgens wordt er de hele avond (voor)gelezen onder het genot van een grote mok chocolademelk of Jólaöl (kerstbier).
Een Hollandse Jólabókaflóð
Inmiddels besteden wij al enkele jaren aandacht aan deze fantastsiche feestdag, dus ook dit jaar staan wij graag stil bij hét kerstfeest voor boekenliefhebbers. En jij kunt meedoen! Wil jij samen met je vriend, vriendin, collega, buur, familielid of welk leesmaatje dan ook Jólabókaflóð vieren? Dan hebben we goed nieuws: in samenwerking met Boekenbon mogen we boekenbonnen weggeven aan koppels die samen de kerstboekenvloed willen ervaren.
Wat moet je doen?
Stap 1. Installeer de (gloednieuw geüpdatete) Hebban App op je telefoon als je deze nog niet hebt.
Stap 2. Maak een challenge aan. Heb je nog nooit een challenge gemaakt? Klik dan hier voor de uitleg.
Stap 3. Stuur de uitnodiging voor de challenge naar je leesmaatje.
Stap 4. Voeg de boeken toe die jullie elkaar willen schenken.
Stap 5. Deel de code van de gezamenlijke challenge in onderstaand formulier en vertel kort waarom jullie de boekenbonnen willen winnen.
! De winnaars zijn inmiddels gekozen en gemaild.
Hebban Reading Challenge 2026 Kickoffpakket
En dat is nog niet alles! Uit de winnende koppels selecteren we een duo dat kans maakt op hét ultieme Hebban Reading Challenge 2026 Kickoffpakket. Hoe doe je mee?
Stap 1. Maak een gezellige kerstfoto van jou, je leesmaatje en jullie twee gekozen boeken (pluspunten voor een feestelijke setting).
Stap 2. Deel de foto op Instagram. Heb je geen Instagram? Dan mag je de foto ook mailen naar vandaag@hebban.nl.
Stap 3. Tag Hebban en gebruik de hashtags #hebban, #boekenbon en #jolabokaflod.
De deadline hiervoor is 12 januari 2026.
Dus: zet de chocolademelk maar klaar, bedenk wie je leesmaatje wordt en welk boek je elkaar wilt schenken, en schrijf je in!
