Piet Schrijvers (1939) is emeritus hoogleraar Latijnse taal- & letterkunde (Leiden), en lid van de Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen. Schrijvers is de Oikos-prijs van de Nederlandse classici uitgereikt als eerbewijs aan zijn passie en omdat hij op eminente wijze de klassieke literatuur onder de aandacht brengt van een groot publiek. Het Prins Bernhard Cultuurfonds heeft zijn gehele vertaaloeuvre geëerd met de Martinus Nijhoff Prijs, de belangrijkste onderscheiding voor vertalers in het Nederlands taalgebied.