Anna Karenina

Lezersrecensies (30)

Uit Rusland in vroeger tijden

door: ennie op 18 mei 2019 1 like

Uit het Duitsch en Fransch vertaald door Peter Duys. 1887 Ik las deze versie, de eerste Nederlandse vertaling. Het is oude spelling, wat het niet makkelijker maakt om te lezen, zeker bij de lange zinnen en de beschrijvingen van zieleroerselen en de min of meer filosofische beschouwingen. Maar...
ebook

Prachtig, prachtig!

door: Charisse op 26 april 2019 1 like

Het verhaal is bekend, maar welke versie men leest is nog de vraag. Zelf las ik de vertaling uit 1948 van Halbo C. Kool die volgens Wikipedia " integraal en bekort, bewerkt; gebaseerd op vertaling van P. Duys" is. Al lezende meende ik af en toe dat er tekst was weggevallen. Ook kwam ik regelmatig...

Het lezen waard

door: Anouk op 21 april 2019 1 like

Anna Karenina mag dan een oud en soms langdradig verhaal zijn, het is toch het lezen waard. Het zijn de personages die ervoor zorgen dat dit boek na ruim 140 jaar nog steeds interessant is. Anna is er daar één van, maar het draait niet alleen om haar. Naar mijn idee heeft het boek zes...

Met plezier herlezen

door: Jocelyne op 22 augustus 2017 1 like

Altijd leuk als je een boek opnieuw ter hand neemt... Het plot ontwikkelde zich anders dan ik me herinnerde. Wronski was positiever, Anna Karenina blijft op de achtergrond en haar - spoiler verwijderd door de Hebbanredactie - zie ik nu als een ongeluk ofwel een uit de hand gelopen wanhoopskreet....

Tijdloze klassieker

door: Xandra op 10 juni 2017 2 likes

Het boek stond hier al jaren in de kast, de leesclub van Hebban was de perfecte aanleiding om het boek nu eindelijk eens te lezen. Anna Karenina speelt zich af in Rusland, eind 19e eeuw, een tijd van grote maatschappelijke veranderingen in de Russische samenleving. Verschillende (liefdes)verhalen...

Een echte klassieker

door: Laura op 25 mei 2017 3 likes

Anna Karenina, het bekende dramatische liefdesverhaal geschreven door Lev Tolstoj. Deze Russische klassieker van ruim 900 pagina’s is inmiddels al vele malen verfilmd. Behalve het verhaal van Anna Karenina verteld het ook het verhaal van Levin, een man die erg veel autobiografische trekjes heeft....

RUSSISCH en VERRASSEND mooi

door: Guido Goedgezelschap op 09 mei 2017 1 like

Ik heb het boek gelezen, vertaald en van een nawoord voorzien door LOURENS Reedijk; uitgeverij LJ VEEN - Amsterdam-Antwerpen; zestiende druk 2016. " ALLE GELUKKIGE GEZINNEN LIJKEN OP ELKAAR, ELK ONGELUKKIG GEZIN IS ONGELUKKIG OP ZIJN EIGEN WIJZE. " Zelden heb ik zo een opener gelezen die zoveel...

Schitterende klassieker

door: Hetty op 09 mei 2017 1 like

Anna Karenina is een klassieker geschreven door Lev Tolstoj in de tweede helft van de 19e eeuw, het is een roman die op zeer realistische wijze geschreven is, hierdoor leef je volop mee met de hoofdpersonen, ze wekken sympathie, verbazing maar ook zeker irritatie op. Tevens geeft dit boek een heel...

Een Russisch meesterwerk

door: Gea Smits op 09 mei 2017 1 reactie 1 like

Lev Tolstoi (1828-1910) publiceerde zijn boek Anna Karenina in 1877, 8 jaar na zijn beroemde werk “Oorlog en Vrede”. Het verscheen als feuilleton wat ook nu nog een aangename indeling in korte paragrafen tot gevolg heeft. In het boek is zichtbaar dat Lev Tolstoi zelf uit een hoog adellijke...

Kruip in dit boek, het is de moeite meer dan waard.

door: ine op 09 mei 2017 1 like

In Anna Karenina neemt Tolstoj ons mee naar het Rusland op het eind van de 19de eeuw. Gedurende enkele seizoenen volgen we het leven, lief en leed, van een aantal adellijke Russen, met veel romantiek en een nog grotere dosis drama. Bovendien leren we de Russische maatschappij van die tijd beter...

Genieten en doorgaan.....

door: Stephanie op 09 mei 2017 1 like

Een roman die vanaf de eerste bladzijde boeiend is. Mooie lange zinnen, lastig om een voorbeeld te geven, glimlachend lees je door, soms hardop schaterend. Wat is er veel te vertellen over het oude Rusland, de aristocraten, de boeren, het vrouwbeeld van die tijd...Dit smaakt naar veel meer!
ebook

Adel, liefde en wanhoop

door: Tea. op 09 mei 2017 2 likes

Een klassieker geschreven in de tweede helft van de negentiende eeuw. Speelt zich af in Rusland en schetst een realistisch beeld van zowel het leven in aristocratische kringen als van de grootgrondbezitters. Dit is tevens ook de charme van het boek: de tegenstellingen tussen deze twee grote...

Gelukkige gezinnen zijn onmogelijk

door: Josine op 09 mei 2017 1 like

Het boek geeft een goed beeld van de uitgeholde normen en waarden van de Russische aristocratie in de 19e eeuw. Een tijd waarin er veel speelde in de Russische samenleving: de verandering van het tsaristisch Rusland naar een kapitalistisch model. De dubbele moraal in het boek is opvallend: zeer...

Als een trein....

door: Gigi Leestgraag op 09 mei 2017 2 likes

Een overspelroman wordt dit boek genoemd in Steinz, gids voor de wereldliteratuur. Het betreft de tweede roman van de Russische schrijver Lev Tolstoj. Hij werd als schrijver geïnspireerd door onder andere Ilias van Homerus, romans van Jean-Jaques Rousseau's en Gogol. Tolstoj was op zijn beurt met...

Tijdloze, prachtige klassieker

door: Greet Braem op 09 mei 2017 1 like

Anna Karenina van Leo Tolstoj, een van de grote klassiekers uit de Russische literatuur, werd onlangs opnieuw vertaald door Hans Boland. En het resultaat mag er zijn, geen muffe 19e eeuwse vertelling, maar een sprankelende, levende tekst. In Anna Karenina staat een ding centraal en dat is de...

Prachtige lange zinnen vol prachtige woorden.

door: Bianca Rijsdijk op 09 mei 2017 1 like

Een roman die de verwachting wekt over een vrouw te vertellen, Anna Karenina. Zij is getrouwd met Alexej Alexandrowitsj Karenina en samen hebben zij een zoon, Sergej Alexejitsj (Serjosja / Serëscha). Uiteindelijk gaat het verhaal meerdere kanten op en vertelt het meerdere verhalen over de...

Pure klasse

door: Tilly Hoskens op 09 mei 2017 1 like

Tolstoj is een begrip in de literatuur en bekend van Oorlog en vrede en Anna Karenina., die allebei gelden als een van de beste boeken in de wereldliteratuur. Anna Karenina is een roman die geschreven is op het einde van de 19e eeuw. Anna Karenina werd over het algemeen niet zo positief beoordeeld...
ebook

Van “Moetje” naar Favoriet

door: Evelien Walravens op 09 mei 2017 10 reacties 1 like

Op de achterflap van mijn uitgave (Van Oorschot Vierde druk 1991, vertaling Wils Huisman, onderdeel van de Russische Bibliotheek reeks) staat de volgende tekst: 'Ik heb een aangetrouwde neef, een vice-admiraal b.d., die nooit romans leest. Hij zegt: wat heb je aan een relaas over gebeurtenissen...

100 jaar ouder dan mezelf en vol leven...

door: Nathalie B1 op 09 mei 2017 1 like

Ik moet dringend iets over Anna Karenina neerschrijven, anders verglijdt het boek toch te veel naar de achtergrond… Mijn leesgeschiedenis zegt dat ik ongeveer een maand over het hele boek heb gedaan. (Goodreads) Niet slecht, denk ik, als je bedenkt dat ik er nog een aantal dunnere boekjes tussen...

Tijdloos liefdesverhaal.

door: rietje pieters op 09 mei 2017 1 like

Dit boek kreeg in de loop der tijd faam als zijnde ‘DE roman ooit geschreven’. Het boek is vooral bekend om zijn openingszin die in 2016 door 14.96 % van de lezers van Hebban verkozen werd als beste openingszin. De vertaling hiervan durft nogal eens te variëren naargelang de uitgave want...

In Anna Karenina leef je mee met echte mensen

door: Angele Steentjes op 07 mei 2017 5 reacties 2 likes

Een recensie schrijven over een boek dat al de afgelopen150 jaar regelmatig is besproken door allerlei literatuurcritici en liefhebbers, valt niet mee. Wat kun je er nog aan toevoegen? In deze recensie heb ik daarom besloten de eerste zin als uitgangspunt te nemen. ‘Alle gelukkige gezinnen...

Het ultieme liefdesverhaal

door: Alex Degeling op 12 april 2017 1 reactie 3 likes

Op een oudere uitgave stond op de voorkant "het grootse liefdesverhaal aller tijden". Nu, daar is geen woord aan gelogen. Wuthering Heights is hierbij vergeleken kinderspel. Liefde is iets moois maar kan ook een diepe tragedie tot gevolg hebben. Zowel het mooie als de tragedie van de liefde zijn...

140 jaar oud en vol leven

door: Marvin O. op 27 januari 2017 4 reacties 2 likes

Wie leest, die leert. Er bestaat geen boek waaruit men niets kan leren. Zelfs in fictie zit meer leerstof dan men soms zou vermoeden. Al staat in een boek niet meer dan één woord dat men nooit eerder tegenkwam, dan nog heeft men iets bijgeleerd. Uit Anna Karenina is enorm veel te leren. Ik ben...

Genoten!

op 25 december 2016 1 like

Ik vond dit een mooi, diep en leerzaam boek van hoog niveau en ben blij dat ik zo van een klassieker heb kunnen genieten!

Het lijkt het moeilijke en ingewikkelde boek maar leestbaar

op 26 oktober 2016 1 like

Aanbevolen voor een lezer die ooit serieus gedacht heeft over het leven('waar kom ik vandaan' 'de originale mensheid) en vooral over dood('Wat is de waarde van leven' 'leven na de dood' ) I werd verliefd op de schrijf stijl van Tolstoy. Simple en krachtig!

Omdat je niet kunt stoppen

door: Anoek Ronde op 09 oktober 2016 1 like

Anna Karenina is met zo'n 1000 pagina's een van de dikkere klassiekers. Het is echter absoluut geen uitdaging om al deze pagina's te lezen: je begint aan Tolstoj en kunt zijn werk niet meer weg leggen. De drang om te weten hoe het verder gaat, de prachtige zinnen en boeiende gesprekken zijn op zich...

Menselijke meesterverteller

door: Muuske op 04 januari 2016 1 like

Voor wie van de thema's schuld, schaamte, verterende liefde en de zoektocht naar zingeving houdt, is deze roman een absolute aanrader. Tolstoj weet zijn personages neer te zetten als naakte, kwetsbare en ontroerende wezens, zonder hen klein te maken. Met zijn gebruik van metaforen weet hij een...

Meesterlijke tijdloze roman

door: Bellefleur op 21 maart 2015 1 like

Wat een prachtig boek is het toch. En eerlijk gezegd heb ik hem herlezen. Mijn eerste kennismaking met Anna Karenia was toen ik begin 20 was. Ik werkte op een deurwaarderskantoor, sporten elke avond in de fitness school en was hopeloos romantisch ingesteld. Dit boek was dan ook een kolfje naar mijn...

Recensie Anna Karenina

door: dekentje op 11 maart 2012 1 like

Tot blz. 700 heb ik ervan genoten. Daarna ging ik me ergeren aan de jaloezie van Anna en het egocentrisme van Wronski. De hypocrisie van de Russische samenleving wordt langzaam maar zeker duidelijk. Mooi taalgebruik waar ik lang van kon genieten maar op een gegeven moment was ik duidelijk klaar met...

Recensie Anna Karenina

door: Hailmary op 15 februari 2012 1 like

prachtig. een uitgesproken comedy of manners. wat een inzicht in de menselijke aard en eigenaardigheden.

meer

Schrijf een recensie

Registreren Inloggen met Facebook

Anna Karenina

Lev Nikolajevitsj Tolstoj

Lezerswaarderingen

Andere media

Artikelen over Anna Karenina

Door lezers

Lees verder

Lezersrecensies (30)

Uit Rusland in vroeger tijden

Prachtig, prachtig!

Het lezen waard

Met plezier herlezen

Tijdloze klassieker

Een echte klassieker

RUSSISCH en VERRASSEND mooi

Schitterende klassieker

Een Russisch meesterwerk

Kruip in dit boek, het is de moeite meer dan waard.

Genieten en doorgaan.....

Adel, liefde en wanhoop

Gelukkige gezinnen zijn onmogelijk

Als een trein....

Tijdloze, prachtige klassieker

Prachtige lange zinnen vol prachtige woorden.

Pure klasse

Van “Moetje” naar Favoriet

100 jaar ouder dan mezelf en vol leven...

Tijdloos liefdesverhaal.

In Anna Karenina leef je mee met echte mensen

Het ultieme liefdesverhaal

140 jaar oud en vol leven

Genoten!

Het lijkt het moeilijke en ingewikkelde boek maar leestbaar

Omdat je niet kunt stoppen

Menselijke meesterverteller

Meesterlijke tijdloze roman

Recensie Anna Karenina

Recensie Anna Karenina

Schrijf een recensie