Emile en Hellen zijn een tweeling. Ze kunnen het samen uitstekend vinden, totdat Emile overal torren en spinnen begint te zien. Het lijkt wel of de beesten hem opzoeken: als hij een irritant loszittende zool van zijn schoen trekt, krioelt het daar binnen van de insecten. Een puistje op zijn arm barst open en blijkt allemaal wriemelspinnetjes te bevatten. Emile wordt er gek van. Maar wat hebben die beesten eigenlijk te maken met Heleen...
