‘Maus is een boek dat je niet weg kan leggen, nee, zelfs niet als je moet gaan slapen. Als twee van de muizen het over de liefde hebben, raak je ontroerd, als ze het moeilijk hebben, huil je. Gaandeweg tijdens deze kleine vertelling, die is opgebouwd uit leed, humor en de beproeving van alledag, word je gepakt door de taal van een Oost-Europese familie, meegezogen in het licht wiegende ritme en als je Maus uit hebt, maakt het je ongelukkig dat je weg bent uit deze magische wereld…’

Umberto Eco