Vrijheid

Balto kon Cassini niet ruilen voor de schedeldiamant, maar hij kan Cassini ook niet het leven geven dat zij wil. Niet zolang hij de koning van de Skull Kings is.
Lucian heeft Case gekidnapt en wil hem ruilen voor Cassini. Balto laat dit niet gebeuren en biedt zichzelf aan voor de ruil. Cassini weet net op tijd de bomgordel die Balto om heeft ongedaan te maken. Maar de wraak van Balto en Cassini is zoet, Lucian gaat eraan en Cassini zal de knop indrukken zodat de bomgordel ontploft. Nu is ze vrij en Balto laat haar gaan, maar of iedereen hier blij mee is....