Naar mijn weten zijn het twee totaal verschillende historische figuren, in geheel andere tijden aan het hoofd van geheel andere rijken, dus snap die wisseling niet.
Ik ben nu ‘De Bourgondiërs ‘ van Bart van Loo aan het lezen. In de lijst van historische figuren staat :
Karel de Grote (ca. 747-814), koning en keizer der Franken
Karel de Stoute (1433-1477), hertog van Bourgondië, zoon van Filips de Goede, vader van Maria van Bourgondië
Het zijn dus twee verschillende personen uit verschillende tijdperken.
De foto op de cover van het boek van Jan Walch is een portret van Karel de Stoute, geschilderd door Rogier van der Weyden.