Madeleine Mes

Het staat al jaren in mijn kast. Een bevlieging heeft het er mij doen uitnemen en lezen. Voordat men een verhaal krijgt voorgeschoteld krijgt men al een waarschuwing van de vertaler. Dit gaat niet...

'De gewone Russische man krijgt kleur en gestalte' Deze bundel bevat romans en verhalen uit de tijd (periode 1846-1848) vóór de deportatie van Dostojevski: Arme mensen, De dubbelganger, Roman in...

Als je van de ouderwetse Russische stijl van schrijven houdt met alle hoofsheid, dweperigheid en mierzoete conversaties, terwijl gelijkertijd de diepe armoede en strijd duidelijk wordt van het volk,...