De schrijver heeft van zijn 14e tot zijn 26e jaar de Nazitijd in Duitsland (1933-1945) meegemaakt. Eerst als scholier, later als soldaat, zijn aanwezigheid (als journalist voor "Der Monat") bij het Auschwitz-proces in 1964 zette hem aan het denken over de rol van de modale Duitser tussen 1933 en 1945. De Duitser die z.g. a-politiek was, niet op wilde vallen maar in feite door "gewoon te doen wat er nu eenmaal gedaan moest worden" in vele gevallen medeplichtig is geweest aan de excessen van het Hitler-bewind. Horst Kruger geeft zo een waarheidsgetrouw beeld van het gewone leven in Duitsland, waarbij aangegeven wordt dat de begrippen "goed" of "fout" in de oorlog als uiterst ongenuanceerd moeten worden beschouwd. Een realistisch en waarheidsgetrouw tijdsbeeld van vele schuldige mensen, dat meer te zeggen kan hebben dan vele hoofdstukken uit de officiele geschiedschrijving. Een belangrijk boek.
Oorspronkelijke titel: Das zerbrochende Haus - Eine Jugend in Deutschland, Hoffman und Campe Verlag, Hamburg 1976
Oorspronkelijke titel: Das zerbrochende Haus - Eine Jugend in Deutschland, Hoffman und Campe Verlag, Hamburg 1976
