Denis Choupin, bekend ontwerper van de serie Operatie Hitler, arriveert in Angoulême voor het traditionele Internationale Stripfestival. Tussen signeersessies, snelle maaltijden en gehaaste oude vrienden door, lijkt deze editie niet echt te hoeven opvallen totdat hij Vanessa ontmoet, de vrouw van een stripverzamelaar.
