De patiënte was dood. Vermoord, met Ellery Queen als getuige.
Met beide handen had Ellery Queen de uitnodiging aanvaard om in het ziekenhuis getuige te zijn van een operatie door de beroemde dokter Janney. Dat was weer eens wat anders dan achter moordenaars aanrennen, en bovendien was de patiënte de schatrijke oprichtster van het ziekenhuis.
Als de patiënte de operatiezaal wordt binnengebracht en de dokter het laken oplicht staart hij ontzet naar het lichaam van de vrouw.
Haar gezicht is blauw en opgezwollen. Rond haar hals zit een koord. Een operatie is niet meer nodig.
Zij is dood, en Ellery Queen is speurder tegen wil en dank.