Seks in Limburg van Marita Mathijsen is het zesde deel in de tweetalige reeks Literair Limburg.
Seks in Limburg: een zeer geletterde vrouw kijkt met de kennis en ervaring van nu terug op haar jeugd in het Limburg van de jaren vijftig.
Als ik het me goed herinner bestond het woord [seksualiteit] niet eens in het Limburgs, tot het in de jaren zestig uit het 'Hollands' geïmporteerd werd, toen de discussies over vrije seks ook in Limburg losbarstten.
Of, in het Belfelds:
As ich mich nag good kèn herinnere besjtóng det waord [seksualiteit] nag neet èns in 't Limburgs, wies det 't in de jaore sestig oet 't 'Hollands' woort euvergenaome, wie de sjtraevelerie euver vreje seks ouch in Limburg losbarsde.
