Prachtig verhaal

"De bergen zingen" is een prachtig oorlogsverhaal dat het leven van Huong en haar oma tijdens de laatste jaren van de Vietnamoorlog afspeelt. Ik vond het een bijzonder leuke leeservaring en kon me vinden in veel dingen in het boek. Ondanks dat de personages fictief zijn, slaagt de schrijver erin om hen zeer realistisch te schrijven.

De auteur heeft zeven jaar aan dit boek gewerkt, haar eerste Engelstalige werk, omdat ze Vietnamees is. Hoewel het boek veel Vietnamese namen en termen bevat die voor niet-Vietnamees sprekende lezers misschien wat vreemd zijn, vond ik het persoonlijk geen probleem. Ik kan begrijpen dat het voor andere lezers een uitdaging kan zijn. Als je de namen eenmaal kent, laat het verhaal zien hoe het leven was voor gewone mensen in Hanoi tijdens de Vietnamoorlog.

Dit was een zeer plezant boek om te lezen en ik wil graag meer van deze soorten boeken in de toekomst.