Indrukwekkend, gedetailleerd en soms afleidend

"De tolk van Kabul" is een indrukwekkend verhaal over de ongelofelijke verschillen die er zijn in de wereld.
Lezend vanuit het veilige nederland word je meegetrokken in een reis van Afganistan naar Europa, vol met oorlog, verlies en hoop.

Diep respect voor de verslaglegging van Aikins die met gevaar voor eigen leven is meegereisd met Omar en zijn familie.

De vele tekstuele uitstapjes naar niet-relevante context maken voor mij dat ik moeilijk goed in het verhaal kwam. Richting het einde van het boek werd het beter waardoor ik meer in het verhaal zelf zat. Daarom 3 sterren.