Familiegeschiedenis

Met Sicilië nog vers in het geheugen, mocht ik “Als bittere sinaasappels” van Milena Palmintera lezen. het boek verschijnt op 3 september maar is al een succes in Italië. Voor mij een kennismaking met de schrijfster

Een verhaal over 3 vrouwen die verbonden zijn door een familiegeheim.

Het verhaal speelt zich deels af in de jaren 1920 en in de jaren 1960.

Carlotta is 36, werkt in Rome en vindt tijdens haar werk een document waaruit blijkt dat ze niet is wie ze denkt te zijn.
De enige die haar meer uitleg kan geven is de hoogbejaarde Don Peppino, de advocaat uit haar fictieve geboortedorp op Sicilië. Ze noemt hem oom, hij is geen “echte” familie, maar wel altijd aanwezig geweest als familievriend en advocaat.

Afwisselend wordt het verhaal verteld wat er plaatsvond in de jaren 20 en hoe Carlotta probeert de waarheid te achterhalen in de jaren 1960.

Een verhaal over de adel en hoe deze omgingen met de armere bevolking, een verhaal over de ondergeschikte rol van vrouwen met op de achtergrond het opkomend fascisme en de maffia.

Aanvankelijk zijn de vele personages, de Siciliaanse woorden verwarrend. Eén stamboom met de familierelaties was handig geweest, op het einde van het e-boek is een verklarende woordenlijst, waarschijnlijk handiger in een gedrukt exemplaar.
eenmaal gewoon aan de stijl van het boek, heb ik het met plezier gelezen. Je proeft en ruikt Sicilië.
Het thema rond de plaats van de vrouw in de Siciliaanse samenleving in de jaren 20, zowel vanuit het standpunt van de adel (Nardina)en de arme bevolking (Sabedda) wordt goed beschreven.
Uiteindelijk is het Carlotta die na de ontdekking van haar familiegeschiedenis kan opkomen voor de rechten van vrouwen.

“Nu je weet, mijn lieve Carlotta” dat ik alleen de doornen van de bittersinaasappel ken, en die doen me geen pijn meer. Maar de geur van witte bloesem is die van jou, en die van de vrijheid.”
Een betere titel kon er niet gekozen worden voor dit boek.
Een aanrader voor liefhebbers van historische romans en familiegeschiedenis.

Aangename kennismaking met de auteur.

Bedankt dat ik het boek mocht vooruitlezen