Lezersrecensie
Hype
Het plot is best aardig. Maar lieve help, wat een belabberd boek. Een boek is krachtig als je de hoofdpersonen geloofd (zelfs als ze ongeloofwaardig zijn). Maar de karakters zijn karikaturen. Uit alle macht wordt er geprobeerd diepgang te vinden door Joanne voortdurend met filosofische citaten te laten strooien. Is het jullie eigenlijk opgevallen hoe klein Joanne is? Met haar piepkleine handen en tengere gestalte, en hoe ze lacht als een lief klein meisje? En met haar neus tegen de ruit gedrukt zit? Wat wil de schrijver in vredesnaam met het voortdurend benadrukken hiervan? Ik wil je ook niet aanraden te gaan tellen hoe vaak er met de ogen gerold wordt in dit boek. En ik denk dat het ook niet best vertaald is. Welke 27-jarige noemt zichzelf ’vief’? En ‘ze lachten in hun vuistje, zodat de anderen het niet zouden horen’? In je vuistje lachen is spreekwoordelijk, dat wordt zo niet gebruikt!!! Anyway, goed idee, slecht uitgewerkt.
4
Reageer op deze recensie