Lezersrecensie
schrijfstijlen evolueren
Dit boek was niet makkelijk te lezen, in het begin moest ik de schrijfstijl gewoon worden. Maar met meerdere pauzes te nemen is het me gelukt. Wetend dat dit boek geschreven is in 1922 denk ik toch aan de Victoriaanse tijd waar het verhaal zich afspeelt en waar etiquette in omgangsvormen tussen mannen en vrouwen zeer mooi in beschreven staat. Wanneer je de schrijfstijl van de schrijfster onder de knie hebt (langdradige beschrijvingen over zintuiglijke ontdekkingen verwoord in 5 leesregels als 1 zin) komt het boek meer tot leven. De schrijfstijl geïnspireerd door haar sterk ontwikkelde fijngevoelige beleving maakt de lezer ten tijde toen, alsof ze het zelf konden ervaren en beleven. Dit boek is zeker het lezen waard als men de schrijfstijl door transformatie van de tijd toen naar nu omzet dan wordt dit boek zelfs met een glimlach ervaren. Zou ik ook graag in het landhuis verbleven hebben? Zeker weten, als conciërge, en ik zou genieten van de vele vakantiegangers en zoals Elizabeth von Amim met regelmaat en kortere zinnen eventueel een mooie reeks verhalen opschrijven.