Soseki Natsume

Een sober verhaal, je komt veel te weten maar niet alles. Het echtpaar wat gelukkig is met elkaar vertellen elkaar ook niet veel, het wordt steeds uitgesteld. Om de ander te sparen, om te wachten op...

De Japanse schrijver Sōseki Natsume (1867-1916) wordt gezien als een van de belangrijkste romanschrijvers uit het begin van de twintigste eeuw in Japan. Zijn debuutroman Ik ben een kat verscheen in...

Deze roman, die omstreeks 1910 geschreven werd, heeft nog niets aan zeggingskracht verloren. Ogenschijnlijk eenvoudig, doch in een zeer verfijnde, suggestieve stijl vertelt Soseki Natsumi het verhaal...

‘In het daglicht glimlachte het echtpaar, bij maanlicht verzonken ze in gedachten, en zo ging het ene jaar rustig over in het andere.’ (p. 192-193) De poort is een prestatie van formaat van...

In het voorjaar van 2018 werd het literaire platform Karakters gelanceerd. In 2020 is daar een uitgeverij aan gekoppeld, die per jaar drie ‘vergeten’ boeken uit de wereldliteratuur, die niet in de...

Dit boek is al meer dan 100 jaar oud, maar dit lees je er niet vanaf. Ik heb van dit boek genoten. Het is leuk om vanuit het perspectief van een zeer intelligente kat naar de mensheid, maar ook naar...

Aan Soseki Natsume's "Ik ben een kat" heb ik een dubbel gevoel overgehouden. Enerzijds vind ik de kat een leuk personage, het verhaal bevat humor die mij aanspreekt en de schrijfstijl bevalt mij....

Zelden leert een veellezer een ‘nieuwe’ auteur uit lang vervlogen tijd kennen die tot het pantheon van de literatuur hoort. Meestal ligt dit aan een gebrek aan goede vertalingen. Daar komt nu...