Advertentie
Clockwork orange

A Clockwork Orange

43
Rank 3017 Gelezen 53 Aan het lezen 3 Wil ik lezen 36 Favoriet 12 Recensies 1
Literatuur & Romans Artikelen 1 Newsroom 1 Lijsten 3 Spots 3 Top25's 6   Topics 0

In de nabije toekomst maken jongeren de straten onveilig. Een van de bendeleiders wordt opgepakt maar maakt ook in detentie amok. De overheid besluit tot een wetenschappelijk experiment: geweld moet hem wezensvreemd worden. Maar niet alles verloopt volgens plan. Dit legendarische boek gaat over de vrije wil, puberteit en genetische dispositie voor misdaad en geweld. Maar ook over wanhoop, sadisme en fascisme. En wraak. Veel grotere thema's zijn er niet. Met zijn nadsat, een sociolect dat de hoofdpersonen onderling spreken, schiep Burgess bovendien een straattaal van teenagers gone bad. Ultrageweld is van alle tijden. Lees en huiver. Vijftig jaar na publicatie van het origineel verschijnt eindelijk de Nederlandse vertaling die de roman verdient. Hun grote staat van dienst, hun virtuositeit, hun taalgevoel en hun inventiviteit maken Harm Damsma en Niek Miedema tot de ideale vertalers van A Clockwork Orange.

Genre
Literatuur & Romans
Vertaalde literaire roman, novelle
Vertaald door
Harm Damsma Niek Miedema
Uitgeverij
Anthos
Laatste editie
05 juni 2012
ISBN
9789041407870 , 9789025369613 , 9789025369620
+

Boekinformatie wijzigen

Lezerswaarderingen

5 20 4 11 3 11 2 1 1 0

Artikelen over A Clockwork Orange

Leven we in een dystopie?
25 augustus 2017 6 reacties
  Meer artikelen

Hebban Newsroom

  Meer artikelen

Door lezers

Liefde voor YA / Mijn tijd in Oxford
12 december 2018 23 reacties
Scifi & Fantasy Club / Scifi/Fantasy en de challenge: Boeken met muziek erin
24 juni 2018 27 reacties
Scifi & Fantasy Club / Scifi/Fantasy en de challenge 3: Titels met kleuren
02 februari 2018 17 reacties
  Meer artikelen van lezers

Topics


Start een topic voor discussies met andere lezers, vragen over boeken of het delen van leuke trivia over boeken of auteurs.

Start een nieuw topic

Lees verder




Recensies

Klassieker A Clockwork Orange valt stiekem een beetje tegen..

door: Marcia 1 like
Het spijt me ontzettend, maar ik kan A Clockwork Orange niet hoger dan drie sterren geven, ondanks haar status als klassieker. Ik begrijp zeker waarom dit boek tot de classics behoort, maar ik vond het eerlijk gezegd gewoon niet zo fantastisch.. Allereerst maakte het Nadsat (een Engelstalig...

Schrijf een recensie

Registreren Inloggen met Facebook