Aju paraplu

Dat zoeken we op,' zeiden de kandidaten in het tv-spelletje Twee voor twaalf - en daarmee ontstond één van de gevleugelde woorden die via de ethermedia gemeengoed in het Nederlandse taalgebruik zijn geworden. De journalist Henk van Gelder, beroepshalve in de media gespecialiseerd, verzamelde er meer dan honderd: van 'Aju paraplu' tot 'Zij zijn groot en ik is klein', van 'As 't effe kan' tot Zis is tievie men' en 'Zo is het gekomen'. Hij ging na waar de uitdrukking voor het eerst werd gebruikt en door wie. Veel van de geestelijke vaders en moeders komen in de bundel zelf aan het woord over hun spraakmakende kinderen: Mies Bouwman en Paul van Vliet, Wim T. Schippers en Van Kooten & De Bie, Eli Asser, Youp van 't Hek en vele anderen. En tussen de bedrijven door geeft de auteur antwoord op de vraag wie van hen zich 'Kampioen Gevleugelde Woordenmaker' mag noemen.