Zoals Bernstein een transitie pleegde met Romeo en Julia in de West Side Story naar de jaren vijftig in New York zo verplaatst auteur Taco Veldstra Hamlet naar Friesland in de sixties en seventies van de vorige eeuw.
In Hamlet Nu moet ook Hamlet in opdracht van zijn vader zijn oom vermoorden zonder gewetensbezwaren... Dat laatste is voor mij de essentie van van Hamlet Nu!