Door toeval kruist haar levenspad dat van de 13-jarige Bergense scholier Nico Vrasdonk, die onverwachts betrokken raakt bij een verzetsgroep. Ook krijgt ze te maken met de jonge dienstplichtige soldaat Ludwig Strutz.
Hij is eigenlijk tegen de nazi's en de oorlog, maar laat dat niet blijken uit angst veroordeeld te worden wegens hoogverraad.
'In het hol van de leeuw'is een op historische feiten gebaseerd oorlogsverhaal, waarin de levens van drie jonge mensen door een speling van het lot onlosmakelijk met elkaar worden verbonden.
