Johan Deruyter, een succesvol en cynisch advocaat, klimt aan boord van zijn zweefvliegtuig en laat zich in de lucht in slepen. Vermoeid als hij is van de wereld en haar geworstel, verwacht hij in zijn cockpit de vrijheid te vinden, maar wordt geconfronteerd met een niet zo opwekkend verleden. Het vliegtuigje verdwaalt in het verraderlijke landschap van wolken en belandt in een zomers onweer. Hoog in de lucht wordt een spelletje Russische roulette met het lot gespeeld. Veel te laat beseft de piloot dat hij de trekker wellicht één keer te veel heeft overgehaald. Spanning en anekdote houden de verhaalboog strak, maar zijn slechts 'trompe l'oeil'. Achter de metaforen steekt meer: het verhaal van een man die in volle 'midlifecrisis' een cruciale periode uit zijn verleden opnieuw beleeft.
