Tot het bittere einde

De verschijning van zijn oorlogsdagboeken Tot het bittere einde (1933-1945) maakte de Duitse Jood en romanist Victor Klemperer in 1995 postuum wereldberoemd. Klemperer woonde in Dresden tijdens de twaalf jaar durende naziterreur. Minutieus noteerde hij hoe de Joden in hun alledaagse bestaan werden bedreigd, hoe wanhoop dag en nacht hun deel was.
Helder, indringend en met een koel oog voor detail schetst Klemperer een beeld van zichzelf en zijn directe omgeving. Het is niet voor niets dat Die Zeit Klemperers dagboek, naast dat van Anne Frank, het belangrijkste persoonlijke geschrift uit de oorlog noemde. Inmiddels wordt het beschouwd als een uiterst belangrijke getuigenis van iemand die een van de gruwelijkste perioden in de geschiedenis van de mensheid aan den lijve heeft ervaren – en met pijnlijke precisie heeft beschreven.