aangrijpend en meeslepend

Delphine Minoui (1975) is een bekroonde Franse journalist/auteur met een Franse moeder en Iraanse vader. Na haar studies journalistiek en sociale wetenschappen verhuist ze achtereenvolgens naar Teheran, Beiroet, Caïro en Istanbul waar ze bekendheid vergaart als correspondent voor o.a. Le Figaro. Haar roman Badjens is verschenen in juni 2025 en is naar het Nederlands vertaald door Ursula Teijink.

Badjens speelt zich af in Iran rondom de protesten naar aanleiding van de dood van Mahsa Amini die werd opgepakt door de 'zedenpolitie' die toezicht houdt op de openbare uitvoering van de hidjab-voorschriften. Kort na haar arrestatie overleed Mahsa Amini waarna grootschalige protesten uitbraken.

Het boek vertelt het verhaal van de zestienjarige Zahra, door haar moeder ook Badjens genoemd, wat zoiets betekent als verkeerde geslacht of ondeugend of brutaal. Het verhaal speelt zich af in in het najaar van 2022 tijdens een grootschalig protest in Teheran waarbij Zahra een container beklimt en met haar hoofddoek in haar handen, terugblikt op bepaalde gebeurtenissen uit haar leven, haar relatie met haar ouders en anderen opgroeiend in Iran.

De thematiek is actueel en wordt op een mooie en gedegen wijze neergezet door de auteur. Het boek leest ondanks de heftige gebeurtenissen makkelijk door de prettige schrijfstijl waarbij een zekere spanningsopbouw het moeilijk maakt om het boek weg te leggen.