oorlog in een koffer

INHOUD
Het is een prachtig verhaal, waar alleen maar mensen lof over mogen spreken. Sommige hoofdstukken en passages zijn zo mooi en ontroerend. Andere zijn dan weer herkenbaar en soms zelf grappig aangezien het zo moeilijk is. Goed gedaan!

STRUCTUUR
Het is mooi geschreven en duidelijk vertaald! Vooral de gesprekken en de verwisseling in dialogen is goed gedaan.

ORGINALITEIT
Aangezien het verhaal zich in de oorlog afspeelt en we weten eigenlijk al wat er komen zal is het niet enorm origineel. Wel is het interessant dat we de naam van het boek (boekverklaring) te weten komen op een originele manier vandaar deze kleur.

OVERDRACHT
Duidelijke overdracht aan de lezer. Moeilijkheidsgraad voor jonge lezers is ook juist aangegeven met een duidelijk leeftijdscategorie. Het is bij mij binnengekomen en heeft zelfs is los gemaakt, gebeurd dat; dan is het goed!