Overdadig

Het is een bijzonder boek, met unieke zinnen en woordkeuzes. Dat maakte het lezen uitdagend. Lekker in het verhaal komen lukte mij maar mondjesmaat. De perspectiefwisselingen vond ik ook lastig. Ik wist regelmatig niet met wie ik nou aan het meekijken was.
Ronduit jammer vond ik de overdosis metaforen. Er zaten zeker mooie bij, maar vaak waren ze lang en overdadig. Teveel bijwoorden. Of tussenwerpsels als 'een soort van', die de kleuring afzwakken, zeker als er meerdere in een en dezelfde metafoor staan.
Saffae El Khannoussi heeft een unieke stem, maar de hype ontgaat mij.