Juan Carlos Onetti

De Uruguese schrijver Juan Carlos Onetti (1909- 1994) is een compromisloos zwartgallige schrijver, en zijn ongehoord barokke boeken staan stijf van alomtegenwoordige vergeefsheid en zinloosheid. Dat,...

De Uruguese schrijver Juan Carlos Onetti (1909- 1994) is volgens velen een van de grootste Zuid- Amerikaanse schrijvers ooit. Maar ook de zwartgalligste en een van de meest barokke en duistere....

Met de magnifieke novelle Afscheid van de Uruguayaanse auteur Juan Carlos Onetti (1909-1994) gaf Uitgeverij Kievenaar in 2021 het startsein voor het jaarlijks uitbrengen van een Onetti-vertaling en...

Vorig jaar publiceerde Uitgeverij Kievenaar "Afscheid" van de geniale, compromisloos weerbarstige Uruguayaan Juan Carlos Onetti (1909- 1994). Die prachtig- zwaarmoedige novelle werd enthousiast...

Had ik bij 'De werf' van Juan Carlos Onetti aan het begin nog de hoop dat het allemaal goed zou komen, bij de novelle 'Afscheid' is meteen duidelijk dat er geen positief einde in zit. Over een man die...

Sanatoria zijn niet de meest populaire plekken in de wereld, maar de literaire wereld haalt er wel inspiratie vandaan, zoals Thomas Mann, die naar aanleiding van zijn vrouws verblijf in een sanatorium...

Een vreemd somber en onheilspellend boek: 'De werf' van Juan Carlos Onetti. Over een al wat ouder wordende man, die - na 5 jaar verbanning - terugkeert en directeur wordt van een vervallen...

Toen Harry Mulisch jaren geleden de vraag kreeg wat volgens hem het verschil was tussen lectuur en literatuur, antwoordde hij met de grote stelligheid die hem eigen was dat lectuur ons iets over de...

"De werf", gepubliceerd in 1961 en in 1968 mooi vertaald door Barber van de Pol, wordt vaak als het meesterwerk beschouwd van de Uruguees Juan Carlos Onetti (1909-1994). Maar Onetti's werk is...

Een fictief Argentijns dorpje, onder de rook van Buenos Aires, draait op het nabijgelegen sanatorium en hotel Royal. De anonieme ik-verteller exploiteert er sinds vijftien jaar - hij is er blijven...

De Uruguayaan Juan Carlos Onetti (1909-1994) is in Nederland volkomen vergeten, terwijl hij in o.a. Duitsland geldt als een van de grootste Zuid- Amerikaanse schrijvers van na WO II. Maar uitgeverij...