Blogpost:
Nwoar
Het leven van een boekenverkoper 3
Nee geen kortverhaal, geen recensie, geen proza, misschien nog net een anekdote.
Tijdens vakanties verwelkomen wij in ons kleine stadje ook heel veel noorderburen. En laat niemand iets anders zeggen: er is een verschil in smaak van boeken. Belgen lezen liever het net iets 'romantischere' boek. Nederlanders zijn dus niet zo een zoetebekken als Belgen. Nee onze noordeburen houden veel meer van verderf in een historische contect. Ieder zijn meug!
Maar volgens de tienerdochter van een klant waren er wel meer verschillen tussen Belgen en Nederlanders!
Haar vader koos een thriller van Baldacci en liep met zijn boek naar de kassa. Het meisje snapte haar vader niet goed en wilde hem behoeden voor een verkeerde keuze en riep daarom luidkeels door de winkel: 'Pap, je moet hier geen boek kopen! Dat is allemaal Vlaams!'
Ik lag plat op de grond achter de toog (of balie, want anders wordt het te Vlaams).
Zou ik Jolanda te Lindert een mailtje sturen om te vragen om haar teksten iets minder te 'vervlaamsen'? ;-)
