Als het waar is dat vrouwen andere levens leiden dan mannen - en je hoeft maar om je heen te kijken om op z’n minst opmerkelijke verschillen te zien - is het dan ook zo dat vrouwen zich met andere zaken bezighouden? Als vrouwen schrijven, schrijven ze dan anders? En over andere zaken? Er wordt wel eens gezegd dat vrouwen geen literatuur kunnen schrijven, want literatuur gaat over bloed en zweet, op straat rondbanjeren, zuipen en naaien, grootse en riskante confrontaties met de krachten der natuur, kortom: mannenzaken. Andere levens, andere letteren? Waarom beginnen zoveel schrijfsters haar loopbaan met een mannennaam? Joanna Russ schreef een prikkelende, leerzame en boeiende studie tegen de onzichtbare norm die werk van vrouwen probeert te verwijzen naar de speeltuin der letteren.
