Hun medebewoners, bijna allen rond de 50 jaar, blijken een bijzondere zorg voor elkaars welzijn aan de dag te leggen, en weten Jackie en Pete over te halen iets aan hun conditie te doen. Aanvankelijk laten ze zich deze bijna ouderlijke zorg graag aanleunen, maar Jackies afkeer groeit naarmate de betutteling toeneemt...
