Er zijn twee jaar verstreken sinds de beruchte Nana Birk Larsen-zaak en Sarah Lunds oneervolle aftocht naar een uithoek van Denemarken.
Het lichaam van een advocate wordt gevonden op een militaire begraafplaats. De macabere details van de misdaad doen hoofd Moordzaken Lennart Brix sterk denken aan misdaden uit de Tweede Wereldoorlog. Brix realiseert zich dat hij alleen op Sarah kan vertrouwen om deze moord op haar onnavolgbare wijze op te lossen. Ze komt in eerste instantie met grote tegenzin terug naar Kopenhagen, maar raakt al snel geïntrigeerd door de zaak. Wanneer er steeds meer doden vallen, ontdekt Sarah een gruwelijk patroon en ziet ze in dat ze de moordenaar pas kan pakken als de waarheid achter een recente oorlogsmissie wordt onthuld.
