Na een paar jaar backpacken om weg te komen van het verdriet om haar veel te jong overleden ouders, besluit Hailey zich in Eindpunt weer in Nederland te vestigen. Ze solliciteert als docent Frans op een middelbare school en wordt aangenomen. Op diezelfde school werkt Nathan, die ze kent uit haar eigen schooltijd. De etter van destijds is wel heel goed opgedroogd. Terwijl zij het leuk vindt om hem weer te zien, lijkt het erop dat Nathan niets van haar moet weten. Het is bijna alsof hij haar iets kwalijk neemt. Misschien nog wel het meest dat hij zich tot haar aangetrokken voelt? Maar als hij haar zoent en haar daarna weer van zich afduwt, laat Hailey het daar niet bij zitten. Ze zal weleens laten zien wie van hen de langste adem heeft.
