De stormen in het huwelijk van Peter en Sabine zijn welhaast spreekwoordelijk te noemen, zo herkenbaar zijn de factoren, die de moeilijkheden veroorzaakt hebben: Hij werkte zo hard en niets en niemand ontziend aan zijn, overigens succesvolle, carrière dat hij de belangen van zijn vrouw en zijn taken thuis geheel over het hoofd heeft gezien. Veel huwelijken, vooral in deze moderne jachtige tijd, hebben te kampen met dit probleem. Maar de manier waarop Peter en Sabine een oplossing proberen te vinden, wijkt enigszins af van de paden van het gewone. Ze besluiten zes weken apart op vakantie te gaan, Sabine naar het koele noorden en Peter naar het zonnige zuiden, maar ... de rode draad van de liefde laat zich niet verbreken en jaloezie viert hoogtij ! Uiteindelijk komen beiden op het idee om elkaar in de gaten te houden en juist dat idee leidt tot talloze verwikkelingen, complicaties en onverwachte amoureuze situaties.