Ter gelegenheid van het tweehonderdste geboortejaar van onze Douwes Dekker heeft Jaarboek Multatuli een bijzondere invulling gekregen. We vroegen bekende en onbekende Nederlanders een stukje te schrijven over de manier waarop zij in hun werk of leven geïnspireerd worden door Multatuli. Schrijvers, leraren, wetenschappers, directeuren: mensen met uiteenlopende beroepen konden uiteraard gemakkelijk iets van hun gading vinden in Multatuli’s werk. Het is een bonte verzameling teksten geworden – een pak van Sjaalman – waarin veel van Multatuli’s onderwerpen terugkomen: Indonesië, taalgebruik, godsdienst, opvoeding, feminisme, politiek en meer. Multatuli komt naar voren als onafhankelijk denker, als voorbeeldfiguur en natuurlijk als goede schrijver.
