Ondertussen doet aanklager Madeleine Edwards onderzoek naar de zelfmoord van een Marokkaanse jongen. De zelfmoord lijkt gedwongen, met eerwraak als motief. Is er dan sprake van moord?
Edwards wordt bij haar onderzoek geconfronteerd met een totale minachting voor vrouwen, een minachting die in alle culturen nog voorkomt, zelfs in die van haarzelf.
			
					
			