des choses terribles? ,Laville Saint-Jour is een schijnbaar vredig plattelandsstadje in Bourgondië, dat van oktober tot maart in mist gehuld is. Op de eerste dag van de mist vindt inspecteur Bertegui de eerste dode: een oudere vrouw, die een natuurlijke dood lijkt te zijn gestorven ? of toch niet? Het dorp blijkt getraumatiseerd door de dood van een aantal kinderen vele jaren geleden. Terwijl de mist langzaam dikker wordt stijgen de spanningen in het dorp tot dodelijke hoogten?