In de late twintigste eeuw, kan Admiraal Julian III geen rust vinden, want hij kent zijn toekomst. Hij zal worden herboren als zijn kleinzoon om in de volgende eeuw door de ruimte reizen en een onheilspellende ontdekking op de maan maken. Hij zal weer leven in de donkere jaren van de tweeëntwintigste eeuw als Julian IX, die weigert te buigen voor de zegevierende Maanmannen, en als Julian XX, de felle Rode Havik, die de mensheid zal aanvoeren in de laatste slag tegen de buitenaardse indringers in de vijfentwintigste eeuw.
