Hermsen beschrijft stijlvol hoe ze op zoek ging naar een denken dat tussen dat van Simone De Beauvoir en dat van Luce Irigaray zou in liggen. “Ik wist niet goed hoe ik deze strijd moest beoordelen; soms meende ik dat De Beauvoir de beste argumenten had, dan weer Irigaray. Ik was op zoek naar een manier van denken, die de zorgen van beide filosofes kon wegnemen, zonder van mij een ‘man’ dan wel een ‘vrouw’ te willen maken.” In haar zoektocht naar dat denken, rekent ze op hulp van Hannah Arendt wier The Human Condition haar mee naar Parijs vergezelt.
