Iedereen is terug op school of weer aan het werk. De hitte is weg; de zomer is voorbij. Hoewel? Een vakantie liefde kan meer dan één zomer duren. En zo nu en dan is een vakantie liefde niet wat het leek te zijn. Zoals de Simmons-familie ontdekt, begint de hitte van de zomer soms pas daarna. In een warme nazomer. Ze kunnen alleen maar hopen dat de zomer echt zal snel voorbij zal zijn.
[English title: 'Summer's over']
[English title: 'Summer's over']
