Jaren geleden moest Nick vanwege Sarah's verraad de Sunburst-roedel ontvluchten, opgejaagd en alleen. Nu is Nick een gewaardeerd lid van de Maansteen-roedel en heeft hij een nieuw leven opgebouwd. Toch is hij Sarah - en haar verraad - nooit vergeten.
Als Sarah Nick opspoort en hem wanhopig vraagt om hulp bij de onrust in zijn oude roedel, weet Nick dat hij haar eigenlijk zou moeten afwijzen. Maar ondanks de risico's kan hij haar smeekbede niet weigeren.
Samen met Ryker en Bronx van de Maansteen-roedel en een paar belangrijke bondgenoten van de Sunburst-roedel, de charismatische Malcolm, de pragmatische Anders en de geduchte tweeling Conall en Quinton, beginnen Nick en Sarah aan een missie om de meedogenloze alfa Vincent Foley ten val te brengen.
...
Als Sarah Nick opspoort en hem wanhopig vraagt om hulp bij de onrust in zijn oude roedel, weet Nick dat hij haar eigenlijk zou moeten afwijzen. Maar ondanks de risico's kan hij haar smeekbede niet weigeren.
Samen met Ryker en Bronx van de Maansteen-roedel en een paar belangrijke bondgenoten van de Sunburst-roedel, de charismatische Malcolm, de pragmatische Anders en de geduchte tweeling Conall en Quinton, beginnen Nick en Sarah aan een missie om de meedogenloze alfa Vincent Foley ten val te brengen.
...
